Impressum
Opérateurs du site
Atlas Mondial Suisse
ETH Zurich
Institut de cartographie et géoinformation
Stefano-Franscini-Platz 5
8093 Zürich
+41 44 633 30 29
Conception et développement
Giessform
Atelier für Kommunikationsdesign GmbH
Brückfeldstrasse 21
3012 Bern
www.giessform.com
Traductions
Übersetzer Gruppe Zürich GmbH
Sihlquai 253
8005 Zürich
www.ugz.ch
de même que Martino Isidori, Charlotte Farine, Jenifer Benney
Utilisation du genre
La forme masculine est utilisée pour tous les texte du présent sur les sites internet. Utilisée par souci de clarté, cette formulation englobe bien évidemment les femmes, sauf en cas de distinction formellement introduite entre hommes et femmes.
Responsabilité
L’Atlas Mondial Suisse ne peut endosser aucune responsabilité quant à la fidélité, à l’exactitude, à l’actualité, à la fiabilité et à l’intégralité de ces informations. Les renvois et liens vers d’autres sites Internet ne sont pas de la responsabilité de l’institut de cartographie et géoinformation. L’accès à ces sites et leur utilisation se font aux risques des utilisateurs.
Copyright
Tous les documents en ligne et pages du site tout comme leurs parties sont protégés par droits d’auteurs et ne peuvent être utilisés qu’à titre privé ou scientifique mais pas d’utilisation commerciale ou industrielle ne sont autorisées. L’impression et la copie pour l’enseignement sont de même non autorisées. Sans autorisation écrite valable de l’Atlas Mondial Suisse, aucune reproduction des documents et page du site tout comme leurs parties ou enregistrements sur un autre serveur, dans de nouveaux groupes ou service en ligne ou sur une base de données ne sont autorisés. Ceci est aussi valable pour le logo de l’Atlas Mondial Suisse. Les citations des documents et pages du site doivent être indiquées d’une source correcte tout comme la mise de liens de notre site.
© 2023 Schweizer Weltatlas · Atlas Mondial Suisse · Atlante Mondiale Svizzero · Swiss World Atlas
Google Analytics
Ce site utilise Google Analytics, un service d’analyse de site internet fourni par Google Inc. (“Google”). Google Analytics utilise des cookies , qui sont des fichiers texte placés sur votre ordinateur, pour aider le site internet à analyser l’utilisation du site par ses utilisateurs. Les données générées par les cookies concernant votre utilisation du site (y compris votre adresse IP) seront transmises et stockées par Google sur des serveurs situés aux Etats-Unis. Google utilisera cette information dans le but d’évaluer votre utilisation du site, de compiler des rapports sur l’activité du site à destination de son éditeur et de fournir d’autres services relatifs à l’activité du site et à l’utilisation d’Internet. Google est susceptible de communiquer ces données à des tiers en cas d’obligation légale ou lorsque ces tiers traitent ces données pour le compte de Google, y compris notamment l’éditeur de ce site. Google ne recoupera pas votre adresse IP avec toute autre donnée détenue par Google. Vous pouvez désactiver l’utilisation de cookies en sélectionnant les paramètres appropriés de votre navigateur. Cependant, une telle désactivation pourrait empêcher l’utilisation de certaines fonctionnalités de ce site. En utilisant ce site internet, vous consentez expressément au traitement de vos données nominatives par Google dans les conditions et pour les finalités décrites ci-dessus.